Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

related to sexuality

  • 1 BEd

    1. bed [bed] n
    1) ( furniture) Bett nt;
    to get out of \BEd aufstehen;
    to go to \BEd zu [o ins] Bett gehen;
    to make the \BEd das Bett machen;
    to put sb to \BEd jdn ins [o zu] Bett bringen;
    in \BEd im Bett
    to be good in \BEd gut im Bett sein ( fam)
    to go to \BEd with sb mit jdm ins Bett gehen ( fam)
    3) tourist [Hotel]bett nt
    4) typo
    to put sth to \BEd etw in Druck geben
    5) ( flower patch) Beet nt;
    \BEd of flowers Blumenbeet nt
    6) ( foundation substratum) Unterlage f, Bett nt ( fig)
    \BEd of clay/ rock/ sand Lehm-/Gesteins-/Sandschicht f;
    sea \BEd Meeresgrund m, Meeresboden m
    7) food Beilage f;
    the chicken was served on a \BEd of rice das Hähnchen wurde auf Reis serviert
    PHRASES:
    his life was a \BEd of nails er musste in seinem Leben viel Schweres durchmachen;
    this is no \BEd of roses das ist kein Zuckerschlecken ( fam)
    to get out of [or (Am a.) up on] the wrong side of the \BEd mit dem linken Fuß [zuerst] aufstehen ( fig)
    to be in \BEd with sb (in \BEd with sb) mit jdm unter einer Decke stecken ( pej)
    to be in \BEd with sth (to be in \BEd with sth) etw unterstützen;
    I wouldn't kick her out of \BEd (her out of \BEd) (sl) ich würde sie nicht von der Bettkante stoßen ( hum) ( fam)
    as you make your \BEd so you must lie on it;
    (Am) you made your \BEd, now lie in it (your \BEd, now lie in it) wie man sich bettet, so liegt man ( prov) vt <- dd-> (dated);
    to \BEd sb jdm beiwohnen ( euph) veraltend ( geh)
    2. BEd [bi:ʼed] n
    ( Brit) abbrev of Bachelor of Education Bakkalaureus m der Erziehungswissenschaften

    English-German students dictionary > BEd

  • 2 bed

    1. bed [bed] n
    1) ( furniture) Bett nt;
    to get out of \bed aufstehen;
    to go to \bed zu [o ins] Bett gehen;
    to make the \bed das Bett machen;
    to put sb to \bed jdn ins [o zu] Bett bringen;
    in \bed im Bett
    to be good in \bed gut im Bett sein ( fam)
    to go to \bed with sb mit jdm ins Bett gehen ( fam)
    3) tourist [Hotel]bett nt
    4) typo
    to put sth to \bed etw in Druck geben
    5) ( flower patch) Beet nt;
    \bed of flowers Blumenbeet nt
    6) ( foundation substratum) Unterlage f, Bett nt ( fig)
    \bed of clay/ rock/ sand Lehm-/Gesteins-/Sandschicht f;
    sea \bed Meeresgrund m, Meeresboden m
    7) food Beilage f;
    the chicken was served on a \bed of rice das Hähnchen wurde auf Reis serviert
    PHRASES:
    his life was a \bed of nails er musste in seinem Leben viel Schweres durchmachen;
    this is no \bed of roses das ist kein Zuckerschlecken ( fam)
    to get out of [or (Am a.) up on] the wrong side of the \bed mit dem linken Fuß [zuerst] aufstehen ( fig)
    to be in \bed with sb (in \bed with sb) mit jdm unter einer Decke stecken ( pej)
    to be in \bed with sth (to be in \bed with sth) etw unterstützen;
    I wouldn't kick her out of \bed (her out of \bed) (sl) ich würde sie nicht von der Bettkante stoßen ( hum) ( fam)
    as you make your \bed so you must lie on it;
    (Am) you made your \bed, now lie in it (your \bed, now lie in it) wie man sich bettet, so liegt man ( prov) vt <- dd-> (dated);
    to \bed sb jdm beiwohnen ( euph) veraltend ( geh)
    2. BEd [bi:ʼed] n
    ( Brit) abbrev of Bachelor of Education Bakkalaureus m der Erziehungswissenschaften

    English-German students dictionary > bed

См. также в других словарях:

  • Sexuality in the People's Republic of China — has undergone revolutionary changes and this sexual revolution still continues today.The International Encyclopedia of Sexuality: China, [http://www2.hu berlin.de/sexology/IES/china.html#0 Demographics and a Historical Perspective] ] Chinese… …   Wikipedia

  • Sexuality and space — is a field of study within human geography. The phrase encompasses all relationships and interactions between human sexuality and the environment; including but not limited to cultural geography, i.e. proximity and architectural psychology.… …   Wikipedia

  • Sexuality in Star Trek — refers to the wide range of sexual practices seen in the Star Trek franchise. Sexual relationships have generally been depicted as heterosexual in nature. Inter species and inter ethnic relationships have been commonly depicted.A comparatively… …   Wikipedia

  • Sexuality in older age — Sexual drive can be considerable at any age and for either gender. While the human body has some limits on the maximum age for reproduction, sexual activity can be performed or experienced well into the later years of life.Diminishing physicial… …   Wikipedia

  • sexuality — sex|u|al|i|ty [ˌsekʃuˈælıti] n [U] the things people do, think, and feel that are related to their sexual desires male/female sexuality ▪ a study of male sexuality …   Dictionary of contemporary English

  • sexuality — Synonyms and related words: animality, bawdiness, carnality, clitoromania, coldness, concupiscence, dirtiness, eroticism, eroticomania, erotomania, flesh, fleshliness, frigidity, furor uterinus, goatishness, gynecomania, horniness, hysteromania,… …   Moby Thesaurus

  • sexuality — A person s behaviors, desires, and attitudes related to sex and physical intimacy with others …   English dictionary of cancer terms

  • sexuality — noun the properties that distinguish organisms on the basis of their reproductive roles she didn t want to know the sex of the foetus • Syn: ↑sex, ↑gender • Derivationally related forms: ↑sexual, ↑sex (for: ↑s …   Useful english dictionary

  • Wikipedia:Manual of Style/Medicine-related articles — For advice on choosing and using reliable sources, see Wikipedia:Reliable sources (medicine related articles). This guideline is a part of the English Wikipedia s Manual of Style. Use common sense in applying it; it will have occasional… …   Wikipedia

  • Sex and sexuality in science fiction — Sexuality in science fiction refers to the incorporation of sexual themes into science fiction or related genres. Such elements may include depictions of realistic sexual interactions in a science fictional setting, a character with an… …   Wikipedia

  • Human male sexuality — The shield and spear of the Roman god Mars represents the male sex. Human male sexuality covers physiological, psychological, social, cultural, and political aspects of the human male sexual response and related phenomenon. It encompasses a broad …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»